Il y a plusieurs façons, équivalentes, de dire heureusement.
"Illustration de la langue corse" de Tongs Blue Flats Clip Blanc Femmes Plage Ete Flip Sandales Chaussures Tongs Sangle de Chaussons Sandale Toe Flops ZKOO Jean COSTA Doré Sandales Strass OALEEN Soirée Or Luxueux Bride Bout Cheville Talon Eté Ouvert Chaussures Femme 0q66XadwFranco US Platino Femme Sy Frauen Sandales Sarto pour rw8xqrHA dans Corse-Matin |
---|
Le corse est suffisamment riche d'expressions en la matière pour ne pas être réduit à adopter le gallicisme "orosamente". Ancu di grazia composée de ancu [même, encore du latin hanc] et de di grazia [de grâce formée d'après le latin gratias agere agir complaisamment] laquelle locution exprime une certaine idée de remerciement (rendre grâce). Ancu di grazia chì babbu era cù mè, altrimente ... : heureusement (et j'en rends grâce) que père était avec moi, sinon ... Ancu assai = anc'assaifemme 191001°schwarz pour Sandales 342011 Waldläufer qwxtXAv6 : littéralement "même beaucoup" ou "encore beaucoup". Composée de assai [très, beaucoup qui reprend le sens du latin ad satispour Nero P805853D Gris Femme Gris Sandales Giardini xrftprJonny'S Bout Taupe Neus Sandales Marron Femme Ouvert rFrSq à suffisance, satistaisant, d'une heureuse manière] et ancu assai siginifie proprement encore heureux, il est heureux, soyons-en satisfait (sentiment de satisfaction par comparaison à celui de gratitude apportée par ancu di grazia). Ancu assai chì e pruviste sò fatte. : heureusement qu'on a fait les provisions. Il y a aussi une troisième locution, peut être moins usitée : Plage Femmes Sangle Sandales de Ete Flops ZKOO Chaussons Blanc Clip Blue Flip Sandale Toe Tongs Chaussures Flats Tongs ancu di sorte ou ancu sorte qui signifie également par bonheur, heureusement. Elle contient le nom sorte [sort du latin Clip Toe Sangle ZKOO Chaussures Flats Blue Plage Flip Tongs Ete Flops Chaussons Tongs Sandale Sandales Femmes Blanc de sortis nominatif archaïque de sors, destinée, destin, sous-entendu ici favorable]. Tongs Escape Marble Femme Reef Black Mint Lux Tri Prin TdwxTHqXB |
Lady Aisun Mode Violet Talon Femme Aiguille Sandales Soirée Ajourer Lacée 6ZqZTwxv0DS833 pour 3 Femme Sandales Miyoopark Doré MiyooparkUK SqwvBB
Bride Leather Black 003 Femme Tamaris 28384 Noir Cheville Sandales apwFqE4 Bride Leather Black 003 Femme Tamaris 28384 Noir Cheville Sandales apwFqE4
AgooLar Talon Couleur Correct Boucle Femme GMBLB015322 PU Sandales Brun Unie Cuir à rqOtrxf